What does Can these books be returned at library reception, or do I need to take them upstairs? mean?

Can these books be returned at library reception, or do I need to take them upstairs? in other languages

• In Portuguese
• In French
• In Japanese