What does Could we find a compromise where I work Saturday morning and you work the afternoon? mean?

Could we find a compromise where I work Saturday morning and you work the afternoon? in other languages

• In Portuguese
• In French
• In Japanese