What does Current opening time: Friday evening. Proposal: Saturday morning. mean?

Current opening time: Friday evening. Proposal: Saturday morning. in other languages

• In Portuguese
• In French
• In Japanese