What does Friday's stocktaking showed that we had six fewer boxes than the system listed. mean?

Friday's stocktaking showed that we had six fewer boxes than the system listed. in other languages

• In Portuguese
• In French
• In Japanese