What does My grandfather always kept a pencil behind his ear, even when he wasn't working. mean?

My grandfather always kept a pencil behind his ear, even when he wasn't working. in other languages

• In Portuguese
• In French
• In Japanese