What does This bridle has a twisted strap; let me straighten it. mean?

This bridle has a twisted strap; let me straighten it. in other languages

• In Portuguese
• In French
• In Japanese