What does We can do Monday for ten thousand, but only if you give us the go-ahead today. mean?

We can do Monday for ten thousand, but only if you give us the go-ahead today. in other languages

• In Portuguese
• In French
• In Japanese