How to say “Apparently the luggage scale was showing the wrong weight all morning.” in Portuguese

In Portuguese

Pelo visto, a balança de bagagem passou a manhã inteira mostrando o peso errado.

Apparently the luggage scale was showing the wrong weight all morning. in other languages