How to say “Bring the grooming cart a little closer; I can't reach the scissors.” in Portuguese

In Portuguese

Chega o carrinho de banho e tosa um pouquinho pra cá; não alcanço a tesoura.

Bring the grooming cart a little closer; I can't reach the scissors. in other languages