Can the truck dump the gravel straight into the backyard, or are we going to have to wheelbarrow it all through the garage?

How to say “Can the truck dump the gravel straight into the backyard, or are we going to have to wheelbarrow it all through the garage?” in Portuguese

In Portuguese

Será que o caminhão consegue bascular a brita direto no quintal, ou a gente vai ter que levar tudo de carrinho de mão pela garagem?

Can the truck dump the gravel straight into the backyard, or are we going to have to wheelbarrow it all through the garage? in other languages