How to say “Check the collection date on that claim ticket before you make another trip.” in Portuguese

In Portuguese

Confere a data de retirada nesse comprovante da lavanderia antes de vir até aqui de novo.

Check the collection date on that claim ticket before you make another trip. in other languages