How to say “Could the detective ask that question again? I didn't catch the date.” in Portuguese

In Portuguese

O detetive pode repetir a pergunta? Não consegui entender a data.

Could the detective ask that question again? I didn't catch the date. in other languages