How to say “Even in the business-class cabin, I couldn't sleep with that reading light shining in my eyes.” in Portuguese

In Portuguese

Nem na cabine da classe executiva consegui dormir com aquela luz de leitura bem na minha cara.

Even in the business-class cabin, I couldn't sleep with that reading light shining in my eyes. in other languages