How to say “File that rough edge down a little more; the bracket still won't fit.” in Portuguese

In Portuguese

Lima mais um pouco essa aresta áspera; o suporte ainda não encaixa.

File that rough edge down a little more; the bracket still won't fit. in other languages