How to say “For three stops now, the passenger display has shown the same message.” in Portuguese

In Portuguese

Já faz três estações que o painel de informações mostra a mesma mensagem.

For three stops now, the passenger display has shown the same message. in other languages