How to say “Give the safe handle another turn; the bolts haven't moved.” in Portuguese

In Portuguese

Dá mais uma volta no volante do cofre; os ferrolhos ainda não se mexeram.

Give the safe handle another turn; the bolts haven't moved. in other languages