How to say “Had you rested the meat before cutting it? There's juice all over the board.” in Portuguese

In Portuguese

Você deixou a carne descansar antes de cortar? Tem caldo pela tábua toda.

Had you rested the meat before cutting it? There's juice all over the board. in other languages