How to say “Half these crackers broke under the heavier groceries.” in Portuguese

In Portuguese

Metade destes biscoitos salgados quebrou com as compras mais pesadas em cima.

Half these crackers broke under the heavier groceries. in other languages