How to say “Has the key-cutting machine finished? The customer is waiting at the counter.” in Portuguese

In Portuguese

A máquina de copiar chaves já terminou? O cliente tá esperando no balcão.

Has the key-cutting machine finished? The customer is waiting at the counter. in other languages