How to say “He lit the barbecue an hour ago and the coals still aren't ready.” in Portuguese

In Portuguese

Ele acendeu a churrasqueira faz uma hora e o carvão ainda não tá bom.

He lit the barbecue an hour ago and the coals still aren't ready. in other languages