How to say “I can hear his electric trimmer from the living room, that's how loud it is.” in Portuguese

In Portuguese

Dá pra ouvir o aparador elétrico dele lá da sala, de tão barulhento que é.

I can hear his electric trimmer from the living room, that's how loud it is. in other languages