How to say “I couldn't concentrate on my application with someone taking calls in the computer room.” in Portuguese

In Portuguese

Tinha alguém fazendo ligações na sala de informática, então não consegui me concentrar na minha candidatura.

I couldn't concentrate on my application with someone taking calls in the computer room. in other languages