How to say “I left the mint on the balcony over the long weekend and came back to find it completely dry.” in Portuguese

In Portuguese

Deixei a hortelã na varanda no feriado e, quando voltei, ela tava completamente seca.

I left the mint on the balcony over the long weekend and came back to find it completely dry. in other languages