How to say “Is this sparkling water really fizzy, or does it just have a few bubbles?” in Portuguese

In Portuguese

Essa água com gás está mesmo com gás ou tem só umas bolhinhas?

Is this sparkling water really fizzy, or does it just have a few bubbles? in other languages