How to say “Move a little further along the banquette; we can squeeze one more person in.” in Portuguese

In Portuguese

Chega mais pro canto no banco corrido; ainda cabe mais uma pessoa aqui.

Move a little further along the banquette; we can squeeze one more person in. in other languages