How to say “Move the bench pin closer; this little piece keeps slipping.” in Portuguese

In Portuguese

Traz o pino de bancada mais pra perto; essa pecinha vive escorregando.

Move the bench pin closer; this little piece keeps slipping. in other languages