How to say “My brother's saving up for a new skateboard, because his old one split right down the middle.” in Portuguese

In Portuguese

Meu irmão tá juntando dinheiro pra comprar um skate novo, porque o dele rachou bem no meio.

My brother's saving up for a new skateboard, because his old one split right down the middle. in other languages