How to say “Perhaps the roof vent is blocked; it's getting stuffy in here.” in Portuguese

In Portuguese

Talvez o respiro do telhado esteja entupido; o ar aqui dentro está ficando abafado.

Perhaps the roof vent is blocked; it's getting stuffy in here. in other languages