How to say “Please scan this document before filing it; the supplier needs a copy.” in Portuguese

In Portuguese

Por favor, digitaliza este documento antes de arquivar; o fornecedor precisa de uma cópia.

Please scan this document before filing it; the supplier needs a copy. in other languages