How to say “Please use your own water bottle; I've already drunk from this one.” in Portuguese

In Portuguese

Por favor, usa sua própria garrafa de água; eu já bebi desta aqui.

Please use your own water bottle; I've already drunk from this one. in other languages