How to say “Shake out the entrance mat outside, please; the lobby is already full of grit.” in Portuguese

In Portuguese

Sacode o capacho lá fora, por favor; o saguão já tá cheio de areia.

Shake out the entrance mat outside, please; the lobby is already full of grit. in other languages