How to say “Some of this timber has split at the ends since it arrived.” in Portuguese

In Portuguese

Parte dessa madeira para construção rachou nas pontas desde que chegou.

Some of this timber has split at the ends since it arrived. in other languages