How to say “Someone else has reserved it, so the library wouldn't let me renew it.” in Portuguese

In Portuguese

Outra pessoa reservou o livro, então a biblioteca não deixou eu renovar.

Someone else has reserved it, so the library wouldn't let me renew it. in other languages