How to say “Someone's tangled the cord around the rack again; give me a minute to sort it out.” in Portuguese

In Portuguese

Alguém enrolou o fio elétrico no cabideiro de novo; me dá um minuto pra desenrolar.

Someone's tangled the cord around the rack again; give me a minute to sort it out. in other languages