How to say “Someone slammed the wall cabinet so hard that a bottle fell over inside.” in Portuguese

In Portuguese

Alguém bateu a porta do armário aéreo com tanta força que um frasco caiu lá dentro.

Someone slammed the wall cabinet so hard that a bottle fell over inside. in other languages