How to say “That missing sock was under the folding table all along.” in Portuguese

In Portuguese

Aquela meia sumida estava debaixo da mesa de passar e dobrar roupa esse tempo todo.

That missing sock was under the folding table all along. in other languages