How to say “That pickup time is smudged, so I can't tell whether it says seven or nine.” in Portuguese

In Portuguese

Esse horário de retirada tá borrado; não dá pra saber se tá escrito sete ou nove.

That pickup time is smudged, so I can't tell whether it says seven or nine. in other languages