How to say “That wet tray has left a mark on the sideboard; it wasn't there this morning.” in Portuguese

In Portuguese

Aquela bandeja molhada deixou uma marca no aparador; hoje cedo ela não tava lá.

That wet tray has left a mark on the sideboard; it wasn't there this morning. in other languages