How to say “The guy behind the reception desk didn't even greet us, he just kept typing.” in Portuguese

In Portuguese

O cara atrás do balcão de recepção nem cumprimentou a gente, só ficou digitando.

The guy behind the reception desk didn't even greet us, he just kept typing. in other languages