How to say “The north side of the roof is really mossy — is that bad for the tiles?” in Portuguese

In Portuguese

O lado sul do telhado tá todo coberto de musgo — será que isso estraga as telhas?

The north side of the roof is really mossy — is that bad for the tiles? in other languages