How to say “The soap dispenser is empty again — who's supposed to refill it?” in Portuguese

In Portuguese

O dispenser de sabonete tá vazio de novo. Quem é que ficou de encher?

The soap dispenser is empty again — who's supposed to refill it? in other languages