How to say “This laundry cart won't fit through the doorway with the lid up.” in Portuguese

In Portuguese

Esse carrinho de roupa suja não passa pela porta com a tampa levantada.

This laundry cart won't fit through the doorway with the lid up. in other languages