How to say “Try holding your phone a little closer to the ticket scanner; it hasn't read the code yet.” in Portuguese

In Portuguese

Tenta aproximar um pouquinho o celular do leitor de ingresso; ele ainda não leu o código.

Try holding your phone a little closer to the ticket scanner; it hasn't read the code yet. in other languages