How to say “Unloading took twice as long because boxes were scattered across the loading apron.” in Portuguese

In Portuguese

Descarregar levou o dobro do tempo porque as caixas ficaram espalhadas pelo pátio de carga.

Unloading took twice as long because boxes were scattered across the loading apron. in other languages