How to say “We tried to dig a hole for the new tree, but the ground was rock hard.” in Portuguese

In Portuguese

Tentamos cavar um buraco pra muda de jabuticaba, mas o chão tava duro feito pedra.

We tried to dig a hole for the new tree, but the ground was rock hard. in other languages