Yesterday's delay started when the cargo scanner overheated halfway through an inspection.