How to say “Your card went through, even though the payment terminal is still beeping.” in Portuguese

In Portuguese

Seu cartão passou, mesmo com a maquininha de cartão ainda apitando.

Your card went through, even though the payment terminal is still beeping. in other languages