Cet appareil doit-il passer aux rayons X séparément ?