Il était déjà boiteux quand tu l'as amené ?

Que veut dire Il était déjà boiteux quand tu l'as amené ? ?

Il était déjà boiteux quand tu l'as amené ?

Il était déjà boiteux quand tu l'as amené ? dans d’autres langues