Tu étais à la maison hier soir ?

Que veut dire Tu étais à la maison hier soir ? ?

Tu étais à la maison hier soir ?

Tu étais à la maison hier soir ? dans d’autres langues